Значение фразеологизма "рог изобилия", или Вечная надежда на счастье
25 октября 2017В языке есть много фразеологизмов, которые мы используем скорее интуитивно, чем осознанно. Далеко не всем известна история того или иного изречения, скрытый за ним смысл. Сегодня мы поговорим о значении фразеологизма "рог изобилия". Он имеет древнюю историю, идущую с античных времен.
Легенда о козе и благодарном Зевсе
Происхождение фразеологизма "рог изобилия" связано с мифами Древней Греции. В незапамятные времена верховным богом был Кронос. Ему предсказали, что выросший сын свергнет его с трона. Поэтому Кронос съедал всех своих детей сразу после рождения. Когда появился очередной ребенок, маленький Зевс, его мать Рея захотела защитить дитя. Она спрятала малыша в пещере на острове Крит. Кормилицей Зевса стала коза Амалфея, воспитателями - нимфы и жрецы.
Выросший Зевс исполнил пророчество и сам стал верховным богом. Он не забыл своих спасителей. Козу Амалфею громовержец взял на небо вместе с собой. Она стала звездой Капеллой ("коза") в созвездии Возничего. Однако во время вознесения кормилица потеряла рог. Его Зевс подарил нимфам и жрецам, заботившимся о нем в детстве. Он наделил рог волшебной силой. Все, что пожелает его обладатель, тут же появлялось из него. Отсюда и пошло значение фразеологизма "рог изобилия". Он символизирует собой неиссякаемый поток сокровищ, богатства, счастья, необыкновенную щедрость.
Другие версии и мифы
Дальнейшая судьба рога изобилия запутанна. Он фигурирует еще в нескольких древних мифах. Согласно одному из них, между Ахелоем, богом рек, и Гераклом состоялась битва. Божество обратилось в быка. Во время сражения Геракл оторвал его рог, а затем вернул обратно поверженному врагу. Речной Бог оказался щедрым. Он подарил Гераклу в качестве замены рог изобилия, сотворенный когда-то его отцом Зевсом. По другой версии, герой не возвращал рог Ахелою, а отдал нимфам, которые наполнили его вкусными плодами, ягодами и цветами.
На древних изображениях этот магический артефакт встречается в руках Фемиды (богини правосудия), Плутоса (владельца несметных подземных сокровищ царства мертвых), Фортуны (богини, одаривающей счастьем случайно выбранных людей). Из мифов он постепенно перекочевал в фольклор, став в конце концов устойчивым выражением. Значение фразеологизма "рог изобилия" не меняется в течение множества веков. Он превратился в символ богатства и удачи.
Что означает выражение "рог изобилия"?
Его изображают на монетах и гербах государства как знак благоденствия. Он наполнен фруктами, цветами, монетами и драгоценными камнями. Когда на кого-то сыпется неожиданное счастье, богатство и дары, мы говорим: "как из рога изобилия". Ведь владелец этого волшебного предмета получает все, что пожелает.
Это не только материальные ценности, но и духовные блага: здоровье, любовь, долгожданное материнство или отцовство, мудрость, доброта, удача и т. д. Дарованный богами, рог изобилия обещает их покровительство, защиту. В этом символе заключена мечта человечества о счастливой жизни без боли и бед. А также надежда, что в трудные времена, когда надеяться не на что, помощь всегда придет свыше в виде волшебного предмета или божественного вмешательства.
Значение фразеологизма "рог изобилия" сформировалось в глубокой древности. Меняются времена, реалии, но чаяния людей остаются неизменными. Как и нашим предкам, нам хочется быть счастливыми, богатыми и удачливыми. Поэтому фразеологизм продолжает звучать в нашей речи, вселяя надежду на лучшее.
Источник: fb.ru