Лобби – это коридор. В прямом и переносном значении

По телевизору – преимущественно в политическом контексте – мы частенько слышим о лобби. Это слово употребляется в основном в негативном смысле, хотя на самом деле у него есть множество значений. И не только политических. Давайте попробуем разобраться, что же скрывается за этим таинственным термином. Ведь нам приходится с ним сталкиваться, а у некоторых людей он даже превратился в ругательство.

Происхождение

Самые древние варианты этого слова можно найти в латинском языке. Изначально так назывались разные пристройки. Lobium означает галерею или открытый коридор. В одном из вариантов старинного немецкого языка есть слово louba с подобным смыслом. Кроме того, его можно перевести и как «крыльцо». Но в современный русский язык этот термин попал из английского. Именно в Великобритании «лобби» - это название, которое приобрело как прямое, так и переносное значение. Если первоначально оно переводилось как «помещение», «коридор», то затем все чаще его стали употреблять в качестве аналога представительства интересов.

Прямое значение слова «лобби»

В английском языке данный термин до сих пор преимущественно применяется для обозначения таких частей здания, как вестибюль или фойе. В русском это происходит реже. Лобби – это слово, которое, как правило, употребляется для описания территории гостиницы, непосредственно примыкающей к стойке регистрации. Там встречают и принимают приезжих, а чтобы им было не скучно, предлагают удобные кресла, свежую прессу, прохладительные напитки и закуски. Поэтому в таких местах часто есть так называемые лобби-бары. Они отличаются атмосферой, навевающей уют. Кроме того, в современных многоэтажных зданиях есть так называемые «кулуары». Это различного рода залы и переговорные комнаты, где проводятся встречи и принимаются предварительные решения.

Политическое лобби

Это попытка повлиять на законы и практику государства. Наверное, выражение «коридоры власти», навеяло и второй смысл описываемого термина. Поскольку разные группы людей имеют свои интересы, они пытаются их отстаивать путем влияния на каких-то лиц, способных эти интересы защитить. Поэтому они пробуют проникать в эти самые «коридоры власти» и рассказывать о том, что им нужно, почему данная организация, чиновник или государственный служащий должны обратить на их проблему внимание. Таким образом, в данном контексте лобби – это представительство интересов. Часто этим занимаются советники или консультанты определенных лиц, которые объясняют законодателям, почему следует принять какие-либо действия или документы в пользу определенных групп. Еще чаще лоббированием занимаются специальные компании и гражданские активисты, встречающиеся с парламентариями или чиновниками.

Методы влияния

Поскольку современное государство балансирует между интересами различных групп, в том числе и корпоративных, то и применение лобби – это деятельность, которая может иметь формальный, общественный характер, или, наоборот, быть запрещенной. Существует даже такая профессия, обущающая тому, как взаимодействовать с органами власти. Интересно, что в России существуют лоббистские группы, но официальной специальности такого рода нет. В Германии такая деятельность регулируется специальным законом. А вот лобби в США – это очень старое занятие. Первоначально под ним подразумевались механизмы влияния на законодателей, но в последнее время объектом внимания таких групп проталкивания интересов является Конгресс. Преимущественно в Штатах лоббирование происходит на профессиональном уровне, на это тратятся огромные деньги. Специальные компании отстаивают интересы различных организаций, профсоюзов и корпораций через политические акции и даже выборы, часто финансируя кандидата с нужными позициями.

Секреты успешного лоббирования для общественников

Различного рода организации, как правило, используют продвижение своих интересов через «коридоры власти». В этом нет ничего противозаконного или же неприемлемого, если подобные действия, конечно, не сопровождаются подкупом. Общественное лобби – это попытка сделать защиту и продвижение программных целей и интересов данной группы важным компонентом в политике правительства. Для этого следует выбрать людей, которые умеют это делать, вложить им в уста месседж, который сработает, и отправить их к тем чиновникам или парламентариям, от которых это зависит. Как и в любой деятельности, начальным шагом должен быть стратегический анализ ситуации. Как показывает опыт, самые эффективные подходы к правительству срабатывают тогда, когда установлены долгосрочные связи с определенными институциями или лицами, даже если существуют большие разногласия в идеологии. Государственные чиновники могут помогать общественникам по разным причинам. Это могут быть личные взгляды, серьезное отношение к международным обязательствам или же заинтересованность в позитивном имидже.