Девушка С Татуировкой Дракона

Как истинный киноман, с нетерпением ожидал релиза голливудской версии «Девушки с татуировкой дракона». Все составляющие предстоящей сенсации были налицо: экранизация мирового бестселлера; небанальный сюжет, от чего Голливуд почти нас отучил; динамичная история из неамериканской жизни с очевидной местной спецификой (аплодисменты от всех антиглобалистов); культовый режиссер Финчер, и, деловито оседлавшая Джеймса Бонда героиня, харизмой и темпераментом затмевающая все достоинства и недостатки текста-первоисточника.
Последней голливудской постановкой, одновременно претендующей на глобальный кассовый успех и предлагающей историю, способную заинтересовать кого-то постарше начальной школы, был, на минуточку – «Аватар». Конечно, публика вправе была ожидать сопоставимого потрясения.
В сухом остатке мы получили простенький триллер с упрощенной интригой, невыразительной главной героиней и уставшим Джеймсом Бондом. Никогда не разделял восторгов по поводу Дэйвида Финчера, считая его ремесленником уровня Джоэла Шумахера, но ни в коем случае не визионером, новатором. Восторги по поводу саспенса и нагнетания вязкой истерии показались надуманными. Шведская специфика, кажется, представлена исключительно искусственным недостатком омолаживающего макияжа на лицах героинь Райт и Ричардсон. Аудитория по всему миру, судя по всему, тоже осталась недовольна, сарафанное радио не сработало, кассовые сборы оказались сильно ниже ожидаемых.
Похоже история создания и публикации трилогии, являющаяся существенной составляющей успеха довольно блеклого текста, никак не отразилась на фильме.  Безвременная кончина автора – левого активиста (совсем не Бонда), очевидно прототипа главного героя, последующая публикация и судебные споры вокруг неожиданно громадного наследства в виде авторских прав сослужили неплохую службу в рекламной компании книги. Не угадывается в подоплеке фильма этой драмы.
Эротическая атмосфера книги, возможно несколько вульгарная, передана в фильме пунктиром. Герой отметился там и тут, героиня попрыгала где-то еще, история отношений с партнерами, в немалой степени определяющая характеры и суть протагонистов, остались неясны. Только вопросы – зачем, например, Джеймсу Бонду морщинистая женщина постбальзаковского возраста, лет тридцать назад блиставшая в «Санта-Барбаре». Мы привыкли видеть его в окружении более презентабельных дам.
Тем не менее ждем продолжения. «Девушка с татуировкой дракона» не самая захватывающая часть трилогии, хотя, как справится автор с деятельностью игрушечной и ненатуральной теневой спецслужбы в третьей части, остается непонятным.